欧盟农业委员认为农民面临的困难近期将持续存在

　　《欧盟动态》1月20日消息。欧盟农业委员霍根表示，对德国等国家奶农面临的牛奶降价问题表示理解，但欧盟取消牛奶配额后，该领域由市场调节，出现一些波动是不可避免的。即使在市场价格较高时，每年也有3.7%的农场因为退休和后继乏人而停止经营，目前没有证据表明上述比例升高。霍根说，目前全球供应出现过剩，世界范围商品价格下跌。此外，俄罗斯禁止欧盟农产品进口导致欧洲农业生产者损失52亿欧元。为应对挑战，欧委会去年9月通过了总金额5亿欧元的一揽子支农措施，向农民提供直接援助或低息贷款，并在通过商签贸易协定等方式寻找新的销售渠道。欧委会将于本周成立专家小组，就恢复农民在农业食品供应链中的地位提出建议，下周还将提出有关立法建议，以便于农民申请支持。然而，奶农和养猪农户面临的困难在未来半年还会持续存在。