延边州召开全州朝鲜语文工作会议

近日，延边朝鲜族自治州召开全州朝鲜语文工作会议，总结2016年朝鲜语文工作，安排部署2017年工作任务。

会议指出，2016年，全州朝鲜语文工作以“巩固、提高”为主线，紧紧围绕州委、州政府的中心工作，为延边州政治、经济、文化发展提供了良好的语言文字环境。2017年，以“求稳、求实、求变”为主线，尽早实现全州朝鲜语文工作的常态化、规范化运行。一是要认真贯彻落实省、州决策部署，主动适应朝鲜语文工作发展新常态，创造朝鲜语文工作规范化运行。二是要全面做好新《朝鲜语规范集》宣传普及工作，市面用语物监督管理工作，朝鲜语规范化及研讨工作。三是要积极开展“朝鲜语言文字日”特色系列活动。广泛开展朝鲜语学用活动，鼓励和提倡各族干部群众学用朝鲜语，使朝鲜语深入到人民群众的生产生活之中。四是要加快朝鲜文信息化建设。逐步完成朝鲜文信息系统建设工作，促进国家标准和省级标准的申请立项工作，完善基于4个操作平台的朝鲜文输入法和朝鲜文字型的开发测试，筹划朝鲜文搜索引擎、机器翻译等朝鲜文信息化项目。五是要全面提升翻译工作整体业务水平。通过举办翻译培训班、精准指导、挂职锻炼、参加全国两会翻译等多种形式，为全州朝鲜语文翻译工作者提供学习机会和平台，全面提升全州翻译工作者队伍的整体业务水平。（延边州语委    边永奉）