省民委在前郭县举办全省首届马头琴培训班

　　    11月27日至12月3日,由省民委主办,前郭尔罗斯蒙古族自治县民族宗教局、前郭尔罗斯蒙古族自治县马头琴学会承办的全省首届马头琴培训班在前郭尔罗斯蒙古族自治县开班。省民委副主任金明哲、省民委少语办主任金桂花、松原市民委副主任乌日希太、前郭县人民政府副县长书贺等领导和国家一级演员、一级马头琴演奏家赵金宝等授课专家、来自全省各地学员50人参加开班仪式。

　　 开班仪式由省民委少语办金桂花主任主持,书贺副县长代表前郭县致欢迎词,并介绍前郭县马头琴文化的传承和弘扬情况;赵金宝会长代表承办单位和授课专家发言。最后,省民委金明哲副主任作总结讲话。

　　 金明哲副主任在总结讲话中,重点指出这期培训班对于深入贯彻落实中央和省委民族工作会议精神,进一步促进我省各民族群众继承和弘扬民族文化,丰富各族群众文化生活,营造各民族团结繁荣昌盛的氛围将起到的重要作用,并对本次培训班提出以下几点希望。一是以科学态度对待传统文化艺术。他指出,民族的就是世界的,马头琴是蒙古放的传统文化,也是咱们中华民族的传统文化艺术,大家要坚持古为今用,有扬弃地予以继承,取其精华,用中华民族创造的一切精神财富来以文化人、以文育人。二是传承和弘扬马头琴文化的思想精华。马头琴,是蒙古族游牧生活和自然生态息息相关,大家要学好马头琴演奏,首先要掌握马头琴传统文化的历史渊源、发展脉络、基本走向,要清楚它的文化的独特创造、价值理念和鲜明特色。大家学习马头琴,不仅要学习演奏技艺技巧,更重要的是要学习马头琴文化的骨气和底气,学习它的思想精华部分。三是要对马头琴演奏曲目的内涵方面进行创造性的转化、创造性发展。中华优秀传统文化艺术与社会主义市场经济、先进文化艺术、社会变化等还存在需要协调适应的地方。马头琴艺术作为民族传统文化的一种表现形式,在演奏曲目的内涵方面要处理好继承和创造性发展的关系。创造性转化,不是全盘抛弃,就是要按照时代特点赋予其新的时代内涵和现代表达形式,激活其生命力,对马头琴演奏内涵加以补充、拓展、完善,增强其影响力和感召力。

　　 培训班结业时,学员们到前郭县蒳荷芽社区进行汇报演出。学员们一致认为,这次培训,非常有意义,也非常有必要。不仅学员们充实了马头琴方面的理论知识,更让他们开阔了视野,传承和弘扬了民族传统文化艺术。在培训期间,从理论到实践,从交流到专家授课,所听所闻所学,都让他们有所感动和许多不可言语表达的收获。(少语办　乌力吉木仁  　前郭县民宗局　刘茜)