澳中两国就屠宰牛贸易达成历史性协议

　　澳全国广播公司7月20日报道，随着中澳两国就澳输华屠宰牛达成协议，澳肉牛将能够在数月后出口到中国。这一协议为澳农产品出口带来了前所未有的市场机遇。
 
　　澳农业部长乔伊斯表示，澳中两国已就屠宰牛检疫议定书达成协议，这标志着澳将成为首个有资格向中国出口屠宰牛的国家。双方已就该协议进行了长达10年的磋商。其中，检疫标准一直是谈判的焦点。澳家畜出口商协会首席执行官Alison Penfold表示，协议为澳肉牛产业带来前所未有的机遇。分析指出，在中国和亚洲新兴经济体，澳肉牛出口业正面临新的100万头的出口机遇。Penfold希望澳输华屠宰牛贸易能够在今后几个月内实现。但她同时表示，在正式贸易前，商业协议需要时间来达成，出口供应量保障体系需要建立，出口许可需要得到中国政府的签发。
 
　　乔伊斯表示，在出口的第一年，估计有4万头左右，这一数字能够快速增长。2013年，澳活牛出口数量为110万头。