张杰回应“英文烂”质疑：“我也只能这样了”

受语言环境影响，英文歌一直是许多中国歌手迈不过去的坎，张杰也曾因发音不准饱受质疑。几个月前在国外参与拍摄户外真人秀时，张杰更是因大秀英文被部分网友吐槽。在本周六北京卫视播出的《最美和声》舞台上，张杰首次对“英文烂”质疑进行了回应。

节目中，来自青海的藏族小伙旦增尼玛与老师杨坤共同演绎了一曲带有民族风情的《离歌》。为了测验这位队员对于多种曲风的驾驭能力，谭维维、萧敬腾分别与旦增尼玛共唱了《青藏高原》《唯一》，张杰则选择了著名英文流行歌曲《Treasure》，但歌曲自始至终，唯见旦增尼玛开嗓演唱，张杰本人始终保持沉默。对此，主持人栗坤颇有微词：“其他两个老师都陪他合唱，就你不张嘴。”张杰解释道：“前段时间在网上有很多人说我英文歌唱得很烂，所以我不敢张嘴。”

如果说“无声的抗议”可能是张杰在宣泄不满，在主持人的邀请下，张杰走上舞台，即兴演绎了美国男歌手Bruno Mars的《Just The Way You Are》。演唱完毕后，缓步走下舞台的张杰将手一摊，意味深长地笑道：“只能这样了！我也只能这样了！”