饭店LED屏播放山寨诗歌 家长投诉：误导孩子
孩子家长认为饭店这种宣传方式会误导孩子
“鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。”这首《咏鹅》，相信大家都已经熟记于心。可是您看见过被改编后的山寨版《咏鹅》么？
近日， 长春 市民王先生反映，他的孩子在家中背古诗，“曲项向天歌”变成了“取项用刀割”。缘由是因为长春市电台街附近有一家名叫“呆头鹅 小笨鸡”的饭店，饭店外LED显示屏上播放了被改编的诗词《咏鹅》，而王先生的孩子正是从这里学会了改编版的《咏鹅》，这让王先生挺气愤并将此事反映给长春市市长公开电话。
“向天歌”咋成了“用刀割”？
市民王先生的孩子正在上小学三年级，一天他无意中听到孩子在自言自语地背古诗词，可是听着听着王先生发现了不对劲儿。“真是气死我了，刚开始听见孩子在背诗心里还挺高兴的，可是接下来太让我生气了。人家那个古诗里是‘曲项向天歌’，孩子却背的是‘取项用刀割’，把我气够呛，我问他在哪儿学的，孩子说是在一家饭店的门前看见的。”王先生告诉记者。
原来，王先生每天接孩子放学在回家的路上都会经过一家饭店，而饭店门外的显示屏上滚动播放的广告语正是孩子脱口背出来的“古诗”。“孩子这么小，学东西又特别快，书本上的诗没背下来倒把这个山寨版的背下来了，这不是整混淆了么？我觉得这样对孩子成长不利，就将此事反映给了长春市市长公开电话。”王先生说。
是根据饭店特色改编的
12月12日10时30分许，记者来到电台街附近找到这家“呆头鹅 小笨鸡”饭店，看到在饭店的牌子下方有一个长方形的LED显示屏，在显示屏上滚动播放着饭店的招聘信息以及送餐电话，还有改编后的山寨版《咏鹅》：“鹅，鹅，鹅，取项用刀割。拔毛烧开水，铁锅炖大鹅。”饭店服务员说：“这是我们老板娘编的，有很多顾客过来吃饭的时候都问这个事儿呢，大家都觉得特别有意思。”
饭店老板娘张女士说，饭店的特色菜是鸡和鹅，之所以这样改编也是结合了店里的特色，想给顾客留下深刻的印象，“我就是想把炖大鹅的过程写出来，吸引更多的顾客，就改了一下这首诗，这个也影响不到别人吧。”对于家长担心的会对孩子身心发展产生不利影响的问题，张女士表示，以前没有考虑过这个问题，“我们这个广告是滚动播出的，其中还有电话号还有招聘的信息，估计就算是孩子看到了也看不全吧。不过为了孩子考虑，我们也可以考虑换一种方式。”
专家：家长应学会合理引导
白城师范学院教育科学学院教育学教授杨光辉说，孩子本身就喜欢追求新鲜性和趣味性，家长遇到这种情况时，不应该强行制止，可以通过提高孩子的鉴赏能力，提升品位去引导他们理性思考，教会他们辨别是非的能力。
“这样的商家把传统文化能够渗透到他的生活中来，也算是一种活学活用。对于孩子来说，如果他说出了错误的诗词，家长这个时候可以对孩子进行纠正，用正确的方式去引导他。”
东亚经贸新闻 助理记者 饶明月
