延边歌舞团就参加全国第五届少数民族文艺会演剧目《阿里郞花》进行汇报演出
图为参演剧目《阿里郞花》首场汇报演出剧照
第五届全国少数民族文艺会演将于2016年9月在北京举行,由延边歌舞团创编的朝鲜族舞剧《阿里郎花》将代表我省参加本届演出活动。为了充分展示吉林少数民族风采,做好我省参演的准备工作,11月6日,延边歌舞团就参加全国第五届少数民族文艺会演剧目《阿里郞花》进行了汇报演出。
省民委主任阿汝汗、省委宣传部副部长张志伟、省民委副主任包力军、省文化厅副厅长苏威、延边州副州长赵龙虎、延边州委常委、宣传部长尹成龙、省民委文教处处长金明哲等领导,以及省作协、省文联、等相关部门人员和省内知名朝鲜族艺术专家等共同观看了参演剧目《阿里郞花》的汇报演出,并就该剧目的整体编排工作进行了座谈。
图为参演剧目《阿里郞花》座谈会
在座谈会上,延边歌舞团团长孟哲学和编导金姬汇报了朝鲜族舞剧《阿里郎花》的主题思想和编排情况,由省作协、省文联的相关专家和省内朝鲜族舞蹈家、艺术家等对剧目编排提出了专业性意见和建议,省委宣传部、省民委和延边州的相关领导对剧目的整体编排提出了针对性指导意见和要求。
图为省民委主任阿汝汗在参演剧目《阿里郞花》座谈会上讲话
省民委主任阿汝汗在座谈会上对延边歌舞团在时间紧、任务重的情况下,能够较好地完成剧目的整体编排表示肯定,并就剧目的进一步修改提出要求。他指出,朝鲜族舞蹈诗剧《阿里郎花》虽然已初步成型,但在剧情安排、演员配合、表演细节和舞美效果等方面还需要进一步的打磨和提升。一是要进一步突出时代背景,充分展示在新中国的时代背景下,在党的民族政策关怀下少数民族生活所发生的巨大变化和民族团结的美丽画卷;二是要进一步突显正能量和主旋律,充分展示生活在长白山脚下的朝鲜族艺术家在对理想的追求、对艺术的坚守、对文化的传承道路上那种刻苦努力、坚忍不拔的民族精神和美德;三是要进一步突出民族特色,要把朝鲜族“农乐舞”等少数民族非物质文化遗产项目融入到剧目当中,通过会演让各族群众了解我省独特的朝鲜族民族文化。四是要进一步丰富表达方式,要通过旁白、字幕、节目单等方式翻译和介绍剧目内容,帮助观众加深剧情理解、了解特色文化展示内容;五是要进一步增强舞剧的表现力,要在服装、色彩、灯光、特色民族舞、情节变换等方面大胆设计、突出主题、服务内容,要突显主要演员的舞蹈表现力和整体美感,突显整台舞剧的震撼力和感染力。六是要进一步提高认识,四年一届的全国少数民族文艺会演是国家级重要的少数民族文化展演活动,是继承和弘扬少数民族优秀文化,宣传我省少数民族和民族地区发展成就的宝贵机会,省委、省政府高度重视,省委宣传部、省文化部门、延边州委、州政府和相关部门都给予了大力支持,希望延边歌舞团进一步提高认识、加大投入、抓好排练,不断提高剧目的整体水平,力争在本届文艺会演活动中取得优异成绩。
参演剧目《阿里郞花》的汇报演出标志着该剧目整体编排已初步完成,在汇报演出之后将进入剧目的修改阶段。延边歌舞团将在相关专家的指导下,对剧目进行有针对性的修改和提升,力求将该剧目打造成为展现我省少数民族特色文化的精品力作。 (文教处 赵红 图/文)