3年43万字 书法家伊尧丹手抄四书五经

日前，我市书法家伊尧丹用时近3年，用工整的隶书抄写的四书五经完成并装订成册，共43万多字。

图为伊尧丹在书法创作。图片由伊尧丹提供

　　日前，一套总计30册、43万多字的四书五经，由我市书法家伊尧丹先生，潜心近3年，用工整的隶书抄写完成，并装订成册。他用金文书写的“锲而不舍、金石可镂”这八个字，恰是他坚持完成这一浩大工程的真实写照。

　　27日，记者在伊尧丹的工作室见到了他和他的成果——手写版的四书五经（四书包括《大学》《中庸》《论语》《孟子》，五经包括《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》）。

　　据介绍，伊尧丹先生从2012年7月开始动笔，利用每晚睡前的业余时间抄写，直到今年5月，完成了这43万多字的抄录。他所使用的是6开大小的宣纸，总计抄写了4500多页。此前，他做的案头准备工作是先在网上查找多个版本的四书五经原文，下载、排版，完成古汉字与繁体字的转换，再将这些内容打印成A4纸大小的底稿，然后按照这个底稿抄写，每天抄写800字左右，每页纸写12行，每行8个字，全部以隶书书写。写完后，光底稿就装了一个拉杆箱。为保证低于万分之四的差错率，他耗掉了200多张纸，但伊先生说，他在书写初期，差错率略高，到后来，几乎很少错了。

　　在对四书五经的装订过程中，为了保证这套书的原汁原味和古色古香，他向我市有古书装订经验的老印刷师傅请教，并按照古书装帧法将这套经典按顺序装订成30册。

　　伊尧丹，满族，正蓝旗，满姓伊拉里，祖籍黑龙江宁安县宁古塔。生于北京，现年60岁，吉林市人。吉林市书法家协会会员，老干部书法研究会会员，刚刚在市就业服务局退休。

　　他自幼喜爱书法、古汉语、古代文学等，在从事书法学习和研究的过程中，他尤其喜欢的是西周、春秋、秦汉时期的文化和文字，所以着重选择了金文篆书和汉代隶书临摹学习。同时，他也阅读了很多古文经典，从甲骨文到金文、大篆、小篆、古隶、今隶及汉字形成和发展过程的文章和书籍，在练习金文和汉隶碑帖的同时，产生了用隶书全文抄录儒家文化经典四书五经的想法。虽然他清楚这是个文字量巨大的工程，但他仍一直坚持，春去秋来、寒来暑往，虽中间经历过疲惫、厌倦，但他并未停下来，也不敢怠慢马虎。伊尧丹说，在书写过程中，无论在儒家文化、古代汉语还是隶书的结构、运笔、用墨、布局等方面，他都收获颇丰。最重要的是，他从中体会到了真正意义上的文化传承，笔墨酣畅淋漓，苦中有乐。

　　据悉，目前能够手抄完成四书五经的还不多，网上可查的是三门峡市和深圳市的两位书法爱好者，但他们多用长卷轴来展现。

　　伊尧丹的创作完成后，有些拍卖公司也曾找到他，欲购买收藏或拍卖，但伊尧丹本人暂无意出售这套作品。

　　为迎接第24届金鸡百花电影节，他用隶书抄写了中国电影史，自上世纪30年代至今的中国经典电影800部，并装订成册。如今，他正在写《墨子》，接下来他还会选择《荀子》《老子》《庄子》等国学经典来书写。但在学习过程中，越学越觉得有差距，他说，自己会笔耕不辍，更加系统学习临摹金文和篆书，并通过对一些有研究价值的古代文化典籍、名著的学习和书写，为传统文化传承和书法艺术研究尽一份力。

　　用伊尧丹自己的话说：“用学之不尽，皓首方兴。”

　　（江城晚报记者/姜岸松 编辑/王晓杰）