姜文谈新片负评:我不自恋但会以傲慢回应傲慢
《太阳照常升起》上映时,也遭遇过一大波“看不懂”等负面评价。这次,姜文表示,他隐约感觉,《一步之遥》遇到的负评,和“太阳”那次不同,“这次特别整齐,一刀切地骂,没遇到过”。相比2007年的“太阳”,很多人也感觉到了不同——面对负评,姜文前所未有地耐心解读、回应,再没出现“看不懂《太阳照常升起》是可耻的”之类的话语。
姜文计划12月30日出席《一步之遥》的上海观众见面会。昨日,他提前来到上海,再次耐心地回应与《一步之遥》有关的评价,坦陈自己从《让子弹飞》到《一步之遥》的创作心路,并坚定地认为《一步之遥》是他拍得最好、最为观众着想的电影。姜文还自我剖析,称自己是个不自恋的人,是一个只会以傲慢回应傲慢的人,一个爱冒险的人,一个不愿迷信的人。
“我是这么容易被教育的吗”
关于《一步之遥》遭遇差评这事,姜文完全不忌讳,听到有人说“其实没那么严重”,他会说:“我明白,其实挺严重。”从12月15日首映至今,半个月过去,姜文对于一边倒的负评风潮很想探究“为什么”。姜文承认,300多处的审查后修改,原本以为不会对影片有伤害,结果还是直接导致一些观众“看不懂”,包括片中提到的“赛二爷”,很多人以为是说“德先生和赛先生”的“科学”,其实指的是名妓赛金花,“影片开头的选美,其实是一次妓女选美,是特别滑稽的事情,改了之后,就真的成了‘春晚’,后来连歌也改了,整个开头的氛围就不太对了。一开始,我不明白观众怎么有这么多这么大的火气,后来,我的摄影去看了片子,发现改过之后的成片,连他自己也有点看不懂了。没有了那个背景设定,你让我看前40分钟,是有点稀里糊涂的。我现在能理解,当然,这样的解释也没有用了”。
姜文觉得,负评后面,有他还不明白的东西,“好像带着某种先入为主的情绪”,“喜好这事,没准就是个情绪问题,也许当时你的情绪在那里,你喜爱的情绪就一下子爆发了,怎么着都喜欢;不喜欢了,就会觉得‘看不懂’。这就好像你喜欢一个姑娘,为什么是这个姑娘、是这个时候,也许就是你当时刚好有种爱的情绪。我不知道那些电影之外的怒火,是从哪里来的。比如,用王志文那种方式叙述故事是很安全的,还可以一鸡三吃,但是离真相很远。你是愿意寻找真相,还是愿意停留在表面,这是个问题,很多人是真心喜欢王志文那样的叙事方式,我妈也会。现在这个情况,很可能是现在这个片子最好的情况,当然也没有更坏的情况,现在的情况是,评论出现一刀切。怎么就这么整齐呢?大家这样评论的目的是什么?群威群胆不算牛,有几个我怎么就觉得挺好的呢,我佩服,这是真为自己活着的。群威群胆是啥,安全感,我不在乎安全感,一开始就抛弃了。这不是我的损失。教育我?我是这么容易被教育的吗?”
而舒淇北京话配音引发的质疑,在他看来,正是这种情绪下的产物,“就是觉得这片子不好了,怎么样都不好。配音,挺正常的,张国荣、周星驰、梁朝伟都用配音啊,也没见有人说不好。非要说的话,赖我。后来,我还给配音演员发了条短信,说委屈她挨那么些骂,实际上这个配音演员可以配出特别好的舒淇声音”。