加拿大外教摔伤入院语言不通 和护士画画交流
克里斯很爱长春
中国吉林网讯 来自加拿大的51岁外教克里斯来到长春教书5年了,长春对他而言就是第二个故乡。他总是说,他爱这里的雪,爱这里的生活,更爱这里的人情味。1月20日,他再次被长春这座城市的人情味所打动。那天,他在寝室关门时脚下一滑,撞在了椅子上,然后又撞到墙上,导致胳膊摔伤。手术时,加拿大友人和长春市的热心朋友凑了1.5万元。因语言不通,克里斯就通过画画与护士沟通。
昨日下午,记者在长春市中心医院骨科见到了克里斯,他的左侧手臂绑上了绷带,看起来有些疲惫。他告诉记者,自己在长春大学担任外教,特别喜欢长春这座城市。20日那天,他从外面回到寝室,因鞋上有雪,地面上正好有一些水,在回身一关门的过程中,脚下一滑摔倒了,先是撞上了一把椅子,然后又撞到了墙上,左胳膊受伤了。克里斯赶紧通过手机微信群找朋友帮助,一个加拿大朋友看到后赶紧到学校把他送到了吉林大学中日联谊医院,“那个时候手术费不够,等了16个小时后做的手术。”克里斯说,手术费是他的两个外国友人加上长春市的热心朋友帮着凑的1.5万元。
昨日下午,克里斯来到长春市中心医院。在生病期间,他的外国朋友经常过来探望他,有时会帮着他与护士沟通。朋友不在时,克里斯就要利用手机软件进行翻译。有时手机翻译出来的中文意思护士看不懂,克里斯就通过画画与护士沟通,护士也耐心地听他讲解并帮助他。
克里斯告诉记者,医生和护士特别照顾他,他有需要的时候就会找他们帮忙。5年前他从加拿大温哥华来到长春,就特别喜欢这座城市,喜欢这的大街小巷,也喜欢与长春人交流,和长春人交往过程中从来没有红过脸。但现在合同到期,他马上要到黑龙江绥化参加工作了。克里斯说,真的感谢长春人,“我爱这里的一切,最爱长春的人情味!”
(记者 李艳 实习生 潘涛 报道/摄)