“中国图书对外推广计划”工作小组工作会议在长召开

12.06.2015  00:01

中国吉林网6月11日讯(记者高菲)“中国图书对外推广计划”工作小组第十一次工作会议今天在长春召开。会议由国务院新闻办公室、国家新闻出版广电总局联合主办,吉林出版集团股份有限公司承办。国家新闻出版广电总局党组成员、副局长吴尚之出席会议并作了重要讲话。副省长隋忠诚到会致辞。

会议分别从提高原创内容生产能力、提升合作传播能力建设、加快本土化建设、加强对重点国家和区域的出版工作、重视数字出版技术的应用、提高产品影响力等角度,就加快实施“中国图书对外推广计划”和“中国文化著作翻译出版工程”提出了要求。“中国图书对外推广计划”工作小组认真总结了2014年的工作,对表现突出的8家成员单位进行了表彰。全面部署了2015年的工作,吉林出版集团有限公司、北京大学出版社、中国教育出版传媒股份有限公司、五洲传播出版社4家成员单位分别介绍了“走出去”工作的经验,并同与会代表进行了充分交流。本次会议上,中国社会科学出版社正式加入工作小组,成为成员单位。

据悉,2014年工作小组成员单位全年共向国外输出版权4254种,创“两个工程”实施以来历史新高。“中国图书对外推广计划”共与37个国家91家出版机构达成资助协议172项,涉及27个文版。“中国文化著作翻译出版工程”与12个国家16家出版机构达成资助协议17项,涉及10个文版。2014年有110项“两个工程”已资助项目由海外合作出版机构出版,在国际图书市场与海外读者见面。

国务院新闻办公室对外推广局、国家新闻出版广电总局进口管理司、出版管理司以及吉林省委宣传部、省新闻出版广电局相关领导出席了会议。中国出版集团公司等37家工作小组成员出版机构负责人等150余人与会。