潘基文提交２０１５年后发展议程讨论综合报告

　　新华网联合国１２月４日电（记者倪红梅　顾震球）联合国秘书长潘基文４日向联合国大会提交了一份各界就２０１５年后发展议程讨论的综合报告，为各国政府就这一议程展开谈判提供了基础。

　　潘基文当天在联大会议上说，报告名为《在２０３０年前通往尊严之路：结束贫困、使所有人生活转型并保护地球》，它全面综合了近两年来联合国各会员国、联合国系统、专家、民间团体、商界及全球数百万民众就２０１５年后发展议程发表的观点和设想。

　　潘基文说，联大可持续发展目标开放工作组提出的１７项可持续发展目标及相关的１６９个具体目标清楚地表明，会员国希望制定一个能够消除贫困、共享繁荣和平、保护地球、不落下任何人的议程。他表示，希望在今后的讨论中能保留这些目标，并以更集中和更简洁的方式对其进行调整。

　　潘基文在报告中提出了尊严、人、繁荣、地球、公正、伙伴关系６项要素，以期对政府间谈判提供指导。他表示，新发展议程通过后，也必须依靠资金、技术和政治意愿才能成功实施。

　　这份报告现已在联合国网站上公开，今年底将以联合国６种官方语言正式发布。

　　实现千年发展目标的期限是２０１５年底，联合国近两年已就制定２０１５年后发展议程推动各界展开讨论。联大可持续发展目标开放工作组提出１７项可持续发展目标，包括消除贫困与饥饿、健康生活方式、教育、性别平等、水与环境卫生等。根据联大此前决议，关于２０１５年后发展议程的政府间谈判将在第６９届联大期间启动，２０１５年９月将召开各国元首及政府首脑会议并通过这一议程。